Nun è cambiato niente !!


 
Dai tempi dè Severina e la piazzetta,
nun è cambiato niente,
c’è sempre Paoletto e Riccardone,
mò annamo ar pab
e cambia solo er posto.
 
Se semo fatti grossi
co ‘n quidicenne dentro che rispunta
pè quele vorte
che l’avemo riassunta
sta storia strana.
 
Quanti che se sò persi a spigne
o ar gabbio,
ma erano regazzini come noi
Simone, Marietto e Fabio
è che la vita c’ha  perduti e forse,
penso che pure loro
ricordeno le corse
cor cinquantino co’ la Polini sotto.
 
E ce stà gente
che ancora quanno che vado a Portonaccio,
o ar Tuscolano,
o su pè Casalotti,
ancora se ricorda Giggi er matto
o er Pallesecche
o der Fabione quello a Borgo Pio.
 
Tra ‘nà pasticceria
e ‘n centro commerciale
passati l’anni der ber divertimento
nun ciò che bei ricordi
e da Magliana fin lì a Risorgimento
me la rivedo tutta stà vitaccia.
 
E c’è rimasto er Sandro,
Tony, Stefi e Marti,
ma quante vorte
se passo da quele parti
ritorneno dar passato
i personaggi dè ste filastrocche,
quelli de cui ho parlato e parlerò
perchè de amici cari nun ce sò
che pari a loro
m’hanno cresciuto e amato
‘nsegnato i posti
dar Forte Prenestino a Centocelle
e li sapessi
che brividi de pelle
a ripensacce.
 
Quello che de stà Roma me stupisce
è che te abbraccia,
te protegge,
te odia e sputa
ma quanto è bello
sentisse sula breccia
mentre che cambia faccia,
come ‘ntreno che sfreccia,
mentre t’accorgi
che ‘n è cambiato niente !!
 
 
Marco Vasselli
 
  1. #1 by DISTRATTA on 9 settembre 2009 - 8:04 PM

    DAL WEB:_ .. Ciò che s’intende con dialetto romanesco (o romano) è qualcosa di molto simile all’italiano, tanto da essere considerato spesso più una "parlata" (un accento) che un dialetto vero e proprio. La sua grammatica non si distacca di molto da quella italiana, fondata sul toscano, e un italofono ( ahahah non mi chiedere cos’èèèèèèè… n.d.d. )può capire agevolmente buona parte di un discorso in romanesco.._n.d.d.= NOTA di DISTRATTAMa io.. ora mi applico e ..capisco BEN PIU’ di buona parte di un discorso in romanesco..Un mito. Ecco che sei.Ðιک.

  2. #2 by Marco on 9 settembre 2009 - 8:22 PM

    Ma ti dirò di più, il dialetto romanesco conseva integre alcune forme del latino arcaico, non a caso la regione dove si trova roma è il lazio ( Latinium ) e puoi trovare forme comune anche col volgare italiano usato da Dante ed altri poeti proprio in Toscana dove la lingua italiana ha le sue radici.N.D.V. Nota del Vassellici sono situazioni del mio vissuto personale in questa poesia che solo chi ha conosciuto ad esempio er pallesecche può comprendere. Se hai dubbi sulla forma o il contenuto del testo puoi chiedere.Un’altra cosa i miti in genere sono persone tipo Apollo, Elvis Presley, I Beatles o, come nella canzone degli 883, una bionda da paura, non rientrando in nessuna delle suddette categorie preferisco essere la tua perla rara.

  3. #3 by Roberto on 9 settembre 2009 - 9:08 PM

    Non sai che bella sensazione mi ha fatto leggere queste righe romane. Io adoro Roma e mi piacerebbe tanto viverci. Cerco lavoro da mesi e spero tanto che il destino mi possa portare proprio a Roma…E poi, anche se spesso storpiate l’italiano, mi piace troppo come parlate :)

  4. #4 by Marco on 9 settembre 2009 - 9:28 PM

    Caro Roberto, ti auguro di venire a Roma al più prestoNDV ( Nota del Vasselli ) Non solo il romano, ma ogni dialetto d’Italia storpia un pò l’italiano.

  5. #5 by JACKMAX on 9 settembre 2009 - 10:13 PM

    ora si che mi ritrovo e ti ritrovo…

  6. #6 by Marco on 9 settembre 2009 - 10:56 PM

    lo so Max, è anche la Roma che per certi versi conosciu anche tu

  7. #7 by DISTRATTA on 10 settembre 2009 - 12:40 AM

    MI HAI COPIATO !!!n.d.d.= NOTA di DISTRATTANDV ( Nota del Vasselli )..prrrrrrrr… dolce notte stella.Ðιک.

  8. #8 by Marco on 10 settembre 2009 - 6:46 AM

    prrr … ma che dolce notte DiS, ho dormito 3 ore ah ah ah

Lascia un Commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Modifica )

Foto Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Modifica )

Foto di Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Modifica )

Connecting to %s

  • Mi presento :

  • La poesia porta lontano – Sponsored by

    Ðιکtratta
    Laboratorio CoseÐιکtratte
    SilviaInfondoAlcuore

    Martha V.
    Alexis 81
    Bar " I commedianti " & Annetta :)

    JackMax er poeta
    JackMax book
    Eleonora Cortini

    Laura Forgia
    Francesca Fichera
    Ludovica Caramis

    Bar California - Centocelle - Roma
    Dada
    Pietro'38

    Barbara Cardamone Gioielli - Milano - Roma
    Poesie tra le ciglia fan club
    Paola Massari ed i ragazzi del Clab

    Bar Corallo - Alessandrino - Roma
    JailBreak
    Viaggiatore sulla coda del sogno on Flickr

    Musicanima on Last Fm
    Bar Baglioni - Alessandrino - Roma
    Sambamarea

    Carlo Gori
    La Farandola
    100 Celle Aperte

    Lulu.com
    Fulvio il gommista
    Bar El Carrajo

    Bar Tre Venezie
    Bar Schioppamuscoli
    SilviaSal

    Pisellino detto Er caccola
    Jessica Rost ( U.K.)
    Crystal Rose Adams ( U.S.A )

    Choz Bobet (U.S.A
    Fabrizio R.
    CasinòRoyale Bar

    La mia famiglia
    Antonio P.
    Roberto Greco
    Fabrizio F.

    Laura DR & Vallemartella fanclub
    Madhia ( Bigmama) - Pigneto - Roma
    Mecojoni

    Radio Vintage
    Bruno IronMan
    Marina S .

    Bar Mamarà
    Il Dodicesimo Giallorosso - Casalbertone - Roma
    Officine del Pigneto

    Gillian Grant ( U.K )
    Crystal Redmon ( U.S.A )
    Associazione Culturale Nuovomondo

    Martina C. ( fan n.1 )
    Necci Bar
    Alfredo Italfer

    Aisha Gudrun Jonasdòttir & the icelanic clan
    Vassilka Sammartino
    Maria Bellamora C.

    Alessandro GNZ
    Katia M.
    Arianna S.

    Lorena Defrancia
    Junor P.
    Elena Cecilia

    AnCe
    Il Vikingo Pizzeria
    Vernice HairStyle

    Stefano Er Professore
    Riccardone P.
    Alessietto

    Pizzamania
    Angelo C.
    Letizia C.

    Rosy Bar
    Alessandro F.
    Rosy P.

    Claudio e Giovanni Baglioni
    BlackMirror
    Eleonora

    Margren
    Walterino Simpatia
    Mirco e Stefania

    Gianni Hairstyle
    Donatella Ciae
    Mary

    Ary Anna
    Michele 'o chef
    Mario ( was'nt me ) 'o chef

    TerzaPaginaWeb -Rivista internazionale di arte
    Ana TF - Madrid
    AnCe O.D - Lima

    Ninièl DamaElfica
    Pangie S. ( Tahilandia )
    Shogun OrangeJuice ( Tahilandia )

    CarolaAngel
    Friends of CasalbertowN
    Paddy Pub

    Mc Tower Pub
    Millennium Pub
    Bar Monti

    " Poesie tra le ciglia " Chieti Fan Club
    " Poesie tra le ciglia " Tollo " Fan Club
    Bar Macrì

    Bar 3M
    Emanuela Petroni e Stefania Visconti
    La luna nel caffè
    Emiliano & Winnie the pooh

    Vittorione
    Oreste M.
    Banana chef

    Tina Su
    Paolo e Bob
    Interpan SPA

    Ovito SPA
    Gruppo Novelli

    Bar Irene & Franco
    Giusy D.
    Eleonora Patanè

    Municipio Roma 7
    Michele J. Romano
    Bar " L'incontro " di Barbara Angelini

    AltraMusA
    Valeria Mavillo
    Giovanna Belardinelli

    www.deliradio.it
    " La poesia porta lontano " su Blogspot
    Stefania Farnesi Visconti

    C.S.O.A. Ex Snia
    C.S.O.A. Fanfulla
    C.S.O.A. La strada

    C.S.O.A. Forte Prenestino
    Sabrina Rizzo - Autrice del romanzo " Destino "
    Libreria " Il mattone " Via Giacomo Bresadola 14 - 16 ( zona Centocelle ) - Roma

    Punjabi e gli amici di " Coattopoli "
    Flaviuzza
    Orni & Giomby

    BlackBirdy Sala giochi
    Walter & Corrado
    Anna delle borse

    Gaiafotografina
    Ginetto ò meccanico
    Carmine il gommista

    Antonio Chimicone
    Stefano & Francesca e " Assoreta " Fans club
    Fabio Di Martina detto " Er Pejote " - Roma, Amsterdam, Bankok

    " Poesie tra le ciglia " Piombino Fans Club
    " Poesie tra le ciglia " Cassino Fans Club
    " Poesie tra le ciglia " Gubbio Fans Club

    " Poesie tra le ciglia " London Fans Club
    " Poesie tra le ciglia " Reykjavik Fans Club
    " Poesie tra le ciglia " Homestad Fans Club

    " Poesie tra le ciglia " Corridonia Fans club
    " Poesie tra le ciglia " Milano Fans Club
    " Poesie tra le ciglia " Sheffield Fans Club

    Bar Emma - Semonte - Gubbio
    Bar Giulia - Alessandrino -Roma
    Angelo e Chiara

    Tonino Hairstyle
    Mercatino mensile Settimo Municipio - Roma
    Elvira B .

    Cristina L.
    Jessica M.
    Luca F.